Hast du mal seine Atemzüge gezählt, wenn er in Ruhe irgendwo liegt (nicht schlafend, aber doch entspannt dösend)?
Mach das vielleicht mal regelmäßig und notiere dir, wie oft pro Minute sich sein Brustkorb senkt und hebt. Eventuell merkst du im Laufe der Zeit eine negative Veränderung. Spätestens dann wird es Zeit zu handeln!
Vor allem an heißen Tagen haben herzkranke Hunde oft eher Probleme als an kalten Tagen. Ist dir da mal ein Unterschied aufgefallen? Eventuell wäre eine Art Tagebuch eine gute Idee.
Ich finde auch merkwürdig, dass sich seit 2 Jahren nichts verändert hat, obwohl er nicht behandelt wird. Wenn es wirklich so ist, ist das natürlich super! Aber wenn ich so an meinen Hund denke, der innerhalb weniger Monate Herzgeräusche entwickelt hat (obwohl er zuvor ein sehr starkes Herz hatte, was wegen seines Alters manche Tierärzte überrascht hat) und nach ca. 6 weiteren Monaten Tabletten gebraucht hat, ist das schon recht ungewöhnlich.